{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
購物滿$380免運費。工作日 14:00截單, 翌日順豐凍運派送。
「720ml 清酒自由配 (Mix & Match)」$698 任選 4 支
消費滿$1000 即送六罐六甲啤酒
購物滿$380免運費。工作日 14:00截單, 翌日順豐凍運派送。
「720ml 清酒自由配 (Mix & Match)」$698 任選 4 支
消費滿$1000 即送六罐六甲啤酒
購物滿$380免運費。工作日 14:00截單, 翌日順豐凍運派送。
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
在選購高級清酒時,你是否曾留意過酒標上印著「中取り (Nakadori)」或「中垂れ (Nakadare)」這幾個字?
如果你發現同一款酒,標示了「中取り」的版本價格往往會高出一截,請千萬不要驚訝。這並不是酒廠的行銷噱頭,而是代表著這瓶酒裝載了整桶清酒中「最純淨、最完美、最精華」的黃金酒液。
今天,清酒匯 SakeSale 就帶大家走進酒造的壓榨室,為你揭開「中取り」之所以昂貴且迷人的終極密碼!
要了解中取り,我們必須先認識「上槽 (Jousou)」。 當發酵完成後,酒槽裡會充滿著濃稠的酒醪(米、米麴、酵母與水的混合物)。將這些酒醪裝入布袋中進行壓榨,把清澈的酒液與固態的酒粕分離出來,這個過程就稱為「上槽」。
有趣的是,即使是同一桶酒醪,隨著壓榨時間與壓力的不同,流出來的酒液風味也會截然不同。釀酒師會將其分為三個階段:荒走、中取り、責め。
第一階段:荒走 (Arabashiri) —— 充滿野性的初見 當酒醪剛放入壓榨機,在不施加任何外力的情況下,僅靠自身重量自然流出的第一批酒液。
風味特徵: 略帶微碳酸感,香氣奔放華麗,口感鮮活粗獷,有時會帶有一點點狂野的澀味。就像一位充滿活力的年輕小夥子。
第二階段:中取り (Nakadori) —— 完美無瑕的黃金中段 當荒走結束後,開始施加微弱的壓力所擠壓出來的酒液。這時的酒液流速穩定,雜質最少。
風味特徵: 這是整桶酒的「靈魂核心」!香氣最為高雅均衡,酒體極度透明澄澈,口感如絲綢般滑順,毫無雜味。這是品質最高、最能完美展現酒造實力的一個階段。
第三階段:責め (Seme) —— 深邃厚實的終章 最後階段,必須施加強大的壓力才能將剩餘的酒液徹底榨出。
風味特徵: 由於經過強力擠壓,酒精濃度通常較高,會帶出更多來自米粒外層的雜味與澀味,但同時也具備極高的複雜度與厚實感。
答案很簡單:極致的純淨與絕對的稀缺。
「中取り」只佔整桶酒醪總產量的一小部分。要精準地掐頭去尾,只保留這段香氣與口感達到完美平衡的精華,需要釀酒師極高的專注力與經驗。當你購買一瓶標示「中取り」的清酒時,你買下的不僅是液體,更是釀酒師千錘百鍊的藝術心血。
如果您想親自體驗「中取り」那令人屏息的完美平衡,清酒匯為您精選了兩款站在金字塔頂端的限量神作:
王者之巔的純淨: 「十四代」本就是清酒界的夢幻逸品,而這款更集結了頂級工藝。「上諸白」代表製麴與掛米皆使用高等級精白米,再搭配「播州山田錦」與最精華的「中取り」階段。開瓶瞬間,宛如完熟哈密瓜般的奢華香氣撲鼻而來,酒體極度細緻滑順,甘甜與旨味在口中優雅綻放,毫無一絲雜念,是真正意義上的無懈可擊。
2. 👑 梵 団 (Dan) 究極の純米大吟釀 中取り 磨き二割
極致奢華的國宴級享受: 來自福井縣的「梵 (BORN)」是日本皇室與國宴的常客。這款「団」將頂級山田錦極致打磨至驚人的 20%,並且只抽取最純粹的「中取り」酒液,最後再於 -10°C 的冰溫下熟成。它的香氣宛如百花齊放般深邃華麗,口感立體且餘韻極其悠長,是一款能讓你感受到絕對尊榮與震撼的究極之作。
想要體驗何謂「毫無雜味的純淨靈魂」嗎? 立即登入 清酒匯 SakeSale,將這些極度稀缺的「中取り」藝術品帶回家。我們全程採用冷鏈極速直送,確保您開瓶的那一瞬間,就是釀酒師心中最完美的黃金時刻!
聯絡我們
辦公時間:
星期一至五 10:00 am - 6:00 pm
(公眾假期休息)
清酒匯客戶服務
Whatsapp:+852 5951 7745
清酒匯店長
Whatsapp:+852 6130 4932
電郵:cs@sakesale.com
關於清酒匯 SakeSale:香港專業日本清酒網購平台
歡迎來到清酒匯 SakeSale!我們是香港首選的日本酒網購專門店,致力為本地酒迷搜羅過百款優質佳釀。無論您是在尋找一樽難求的夢幻名柄如十四代、新政、而今,還是廣受歡迎的獺祭、產土與各款頂級純米大吟釀,我們都能滿足您的品飲需求。除了豐富的清酒選擇,我們亦嚴選多款日本燒酎、人氣果酒、梅酒及珍稀日本威士忌。
為保留酒造剛出廠的最真實風味,清酒匯 SakeSale 堅持採用 0-5°C 全程冷鏈運輸與專業凍倉保存,確保每一滴生酒的品質皆完美無瑕。我們提供便捷的本地送貨服務,購物滿 $380 即享全港免運費,工作日 14:00 前截單,最快翌日即可透過順豐凍運直送上門。
© 2026 清酒匯 版權所有
根據香港法律,不得在業務過程中,向未成年人售賣或供應令人醺醉的酒類
Under the law of Hong Kong, intoxicating liquor must not be sold or supplied to a minor in the course of business.
本服務條款及我們向您提供的其他任何協議均受中國香港法律管轄,須依照香港法律解釋。
These Terms of Service and any other agreements we provide to you are governed by and construed in accordance with the laws of Hong Kong.